If you are looking for a reliable best proxy hosting you should read hosting reviews on web hosting review sites.

Fädin

Stampa
Valutazione attuale:  / 1
ScarsoOttimo 
Scritto da Fiorenzo Toso Visite: 2376

Richiesta di Renato - Genova

'Gonna' o 'sottoveste' è un diminutivo della forma di base fäda, fàuda che ha lo stesso significato e che deriva dal gotivo *falda 'lembo, estremità del vestito' (cfr. l'italiano falda). Il tipo falda è conosciuto con vari significati nella Penisola Iberica, nei dialetti occitani e in quelli italiani, ma con quello specifico di 'gonna' è tipico soprattutto della Liguria, del Piemonte, della Sicilia e della Calabria. Nella Liguria occidentale fàuda significa anche 'grembo' (genov. scöso), come estensione del significato secondario di 'grembiule', che altrove è rappresentato dal derivato faudà, faudì (genov. scösâ). Le forme e i significati sono variamente distribuite in Liguria: anticamente doveva prevalere la variante di base fàuda/fäda che per 'gonna' è ancora predominante nella Liguria occidentale ma che affiora qua e là anche nella Riviera di Levante; fädin significa soprattutto 'sottoveste' (ma anche gonna) ed è essenzialmente genovese; faudéte/fädette (più raro al singolare) è compatto nel significato di 'gonna' nella zona di maggiore influsso genovese, tra l'Albenganese e Levanto. Storicamentetra i secc. XIII e XIV è documentato in genovese faoda e fada col significato di 'lembo di un vestito', ma doveva esistere anche quello di 'gonna', perché nell'Anonimo Genovese (fine sec. XIII) si trova anche faoda nel senso di 'grembo', che presuppone appunto l'estensione di significato da 'lembo di abito' a 'gonna'. Fadette per 'gonna' compare almeno dal sec. XVII (in una commedia del Brignole, 1666, si ha infatti pòrtan re fadette tirè sciù 'portano la gonna sollevata'). Fädin per 'falda della gonna' è nel dizionario dell'Olivieri, edizione 1851.

Copyright © 2018 La civiltà della forchetta. Tutti i diritti riservati.
Joomla! è un software libero rilasciato sotto licenza GNU/GPL.
Joomla 1.7 Templates designed by Reseller Hosting Reviews